Богородице Дево, радуйся — песнь Пресвятой Богородице

Песнь Пресвятой Богородице на русском языке «Богородице Дево, радуйся,…» для утреннего молитвенного правила православных верных.

Текст молитвы

Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою; благословена Ты в женах и благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших.

Песнь Пресвятой Богородице на русском языке

Ave Maria

Католическая молитва «Аве Мария» — песня, которую слышали все христиане, ни по своей сути, ни по истории происхождения молитвенной фразы, не отличается от православной «Дево радуйся».

Áve, María, grátia pléna;
Dóminus técum;
benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi,
óra pro nóbis peccatóribus
nunc et in hóra mórtis nóstrae.
Ámen.

Рекомендуем:

• Что такое молитвенное правило
• Как увековечить имя матери