Молитва Господня «Отче наш»
Православная молитва Господня «Отче наш». Текст на русском и церковнославянском. Как читать и слушать на нашем языке полностью. Правильное толкование.
Согласно Евангелию, в ответ на просьбу научить их молитве, Иисус Христос дал её своим ученикам. Святой текст приводится в Евангелиях от Матфея и от Луки. Небольшие различия в текстах молитвы Господней возникали и из-за стремления переводчиков расставить акценты в многозначных понятиях.
«Отче наш», или Молитва Господня, — главная молитва христиан. Во время литургии, главного христианского богослужения, ее возносят все молящиеся вслух, либо от их лица поет хор.
«Отче наш» — текст молитвы на русском
Отче наш, сущий на небесах!
«Отче наш» от Матфея, 6:9-13
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки.
Аминь.
Видео молитвы в исполнении Хора Турецкого
Отче наш, сущий на небесах!
«Отче наш» от Луки, 11:2—4
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;
И прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему;
И не введи нас в искушение,
Но избавь нас от лукавого.
«Отче наш» по-церковнославянски
Отче наш, Иже еси́ на небесе́х!
Молитва Господняя по-церковнославянски.
Да святи́тся имя Твое́,
Да прии́дет Ца́рствие Твое,
Да будет воля Твоя,
Яко на небеси́ и на земли́.
Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь;
И оста́ви нам до́лги наша,
Якоже и мы оставля́ем должнико́м нашим;
И не введи́ нас во искушение,
Но изба́ви нас от лука́ваго.
