Молитвы святителю Николаю Чудотворцу — тропарь, кондак и две молитвы с ударениями и русским переводом. Николая называют скорым помощником: к нему обращаются в дороге, в нужде, в тревоге о детях и при несправедливости.
Святитель Николай, архиепископ Мир Ликийских, жил в IV веке и ещё при жизни прославился заступничеством: спасал моряков, избавлял невинно осуждённых, тайно помогал бедным. В русской традиции это самый почитаемый святой после Богородицы — Никола Угодник, к которому идут с любой житейской бедой.
Тропарь и кондак святителю Николаю
Короткие песнопения, которые звучат в храме в дни памяти святителя. Тропарь, глас 4:
Пра́вило ве́ры и о́браз кро́тости, воздержа́ния учи́теля яви́ тя ста́ду твоему́ я́же веще́й и́стина; сего́ ра́ди стяжа́л еси́ смире́нием высо́кая, нището́ю бога́тая. О́тче священнонача́льниче Нико́лае, моли́ Христа́ Бо́га спасти́ся душа́м на́шим.
Перевод: Правилом веры и образом кротости, воздержания учителем явила тебя стаду твоему непреложная Истина. Потому ты приобрел смирением — высокое, нищетою — богатство. Отче, святитель Николай, моли Христа Бога о спасении душ наших.
Кондак, глас 3:
В Ми́рех, свя́те, священноде́йствитель показа́лся еси́: Христо́во бо, преподо́бне, Ева́нгелие испо́лнив, положи́л еси́ ду́шу твою́ о лю́дех твои́х и спасл еси́ непови́нныя от сме́рти; сего́ ра́ди освяти́лся еси́, я́ко вели́кий таи́нник Бо́жия благода́ти.
Перевод: В Мирах, святитель, ты явился как совершитель священного служения, ибо исполнив Христово Евангелие, преподобный, ты положил душу свою за людей твоих и спас неповинных от смерти, потому и освятился ты как великий служитель Таинств Божией благодати.
Молитва первая: «О, всесвяты́й Нико́лае»
Главная повседневная молитва святителю. В ней просят не только о помощи в нынешней жизни, но и о мирном исходе души и избавлении от воздушных мытарств — поэтому она звучит и тогда, когда человек думает о вечном:
О, всесвяты́й Нико́лае, уго́дниче преизря́дный Госпо́день, теплый наш засту́пниче и везде́ в скорбех ско́рый помо́щниче. Помози́ мне, гре́шному и уны́лому, в настоя́щем житии́, умоли́ Го́спода Бо́га дарова́ти ми оставле́ние всех мои́х грехо́в, ели́ко согреши́х от ю́ности моея́, во всем житии́ мое́м, де́лом, сло́вом, помышле́нием и все́ми мои́ми чу́вствы, и во исхо́де души́ моея́ помози́ ми, окая́нному, умоли́ Го́спода Бо́га, всея́ тва́ри Соде́теля, изба́вити мя возду́шных мыта́рств и ве́чнаго муче́ния, да всегда́ прославля́ю Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха и твое́ ми́лостивное предста́тельство, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Перевод: О, всесвятой Николай, преславный служитель Господень, горячий наш заступник, и везде в скорбях скорый помощник! Помоги мне, грешному и унывающему: в нынешней жизни умоли Господа Бога даровать мне отпущение всех моих грехов, сколько согрешил я от юности моей в течение всей моей жизни делом, словом, помышлением и всеми моими чувствами; и при исходе души моей помоги мне, несчастному, умоли Господа Бога, всего творения Создателя, избавить меня от воздушных мытарств и вечного мучения, дабы я постоянно прославлял Отца, и Сына, и Святого Духа, и твое милостивое предстательство, ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
О том, что читают рядом с умирающим и в первые часы после кончины, — отдельные страницы: молитва за умирающего и последование по исходе души.
Молитва вторая: «О всеблаги́й о́тче Нико́лае»
О всеблаги́й о́тче Нико́лае, па́стырю и учи́телю всех, ве́рою притека́ющих ко твоему́ заступле́нию и те́плою моли́твою тебе́ призыва́ющих, ско́ро потщи́ся и изба́ви Христо́во ста́до от волко́в, губя́щих е, и вся́ку страну́ христиа́нскую огради́ и сохрани́ святы́ми твои́ми моли́твами от мирска́го мяте́жа, тру́са, наше́ствия иноплеме́нников и междоусо́бныя бра́ни, от гла́да, пото́па, огня́, меча́ и напра́сныя сме́рти.
И я́коже поми́ловал еси́ трие́х муже́й, в темни́це седя́щих, и изба́вил еси́ их царе́ва гне́ва и посече́ния ме́чного, та́ко поми́луй и мене́, умо́м, сло́вом и де́лом во тьме грехо́в су́ща, и изба́ви мя гне́ва Бо́жия и ве́чныя ка́зни, я́ко да твои́м хода́тайством и по́мощию, Свои́м же милосе́рдием и благода́тию Христо́с Бог ти́хое и безгре́шное житие́ даст ми пожи́ти в ве́це сем и изба́вит мя шу́ияго стоя́ния, сподо́бит же десна́го со все́ми святы́ми. Ами́нь.
Перевод: О, всеблагой отче Николай, пастырь и учитель всех, с верою прибегающих к твоему заступничеству и в горячей молитве тебя призывающих! Скоро поспеши и избавь Христово стадо от волков, губящих его, и всякую страну христианскую огради и сохрани святыми твоими молитвами от мирского мятежа, землетрясения, нашествия иноплеменников и междоусобной войны, от голода, наводнения, огня, меча и от внезапной смерти. И как ты помиловал трех мужей, в темнице сидевших, и избавил их от царского гнева и от усечения мечом, так помилуй и меня, умом, словом и делом во тьме грехов пребывающего, и избавь меня от гнева Божия и вечного наказания, да твоим ходатайством и помощью, Своим же милосердием и благодатию Христос Бог тихую и безгрешную жизнь даст мне прожить в веке сем и избавит меня от участи стоящих слева, и сподобит стать справа со всеми святыми. Аминь.
О чём молятся Николаю Чудотворцу
- О путешествующих — святитель издавна считается покровителем дороги и моряков.
- О детях — ему молятся родители; рядом — молитвы за детей и внуков.
- О справедливости — память о трёх невинно осуждённых, которых святитель спас от казни.
- В нужде и долгах — по образу тайной милостыни самого Николая.
Молитвы святителю читают после основных молитв дня — например, в конце утреннего правила. По особым случаям и в дни памяти читают акафист святителю — его полный текст есть в молитвослове «Азбуки веры».
Дни памяти святителя
Память Николая Чудотворца Церковь празднует трижды в год: 19 декабря (Никола зимний — день кончины святителя), 22 мая (Никола вешний — перенесение мощей в Бари) и 11 августа (рождество святителя). Кроме того, в седмичном круге святителю Николаю вместе с апостолами посвящён четверг. В эти дни заказывают молебны и приносят благодарственные молитвы.
Эпитафия Николаю Чудотворцу
Ко дню памяти святителя на нашем сайте сложено устное слово — эпитафия, которую можно прочитать вслух за столом или про себя:
Сегодня мы вспоминаем святого Николая, Который был архиепископом Мир Ликийских. Он славился своими чудесами и добротой, Он помогал всем нуждающимся и страждущим. Он спасал моряков от бури и кораблекрушения, Он освобождал невинно осужденных от казни. Он дарил приданое бедным девицам, Он возвращал украденные вещи их владельцам. Он участвовал в Первом Вселенском Соборе, Где защищал правду веры от ереси. Он был примером истинного пастыря, Который любил Бога и людей от всего сердца. Он ушел к Господу в четвертом веке, Но его мощи сохранились нетленными. Он продолжает творить чудеса и исцеления, Он слышит наши молитвы и прошения. Он покровитель путешествующих и детей, Он заступник сирот и обездоленных. Он наш защитник и помощник во всякой нужде, Он святой Николай Чудотворец.
Частые вопросы о молитвах святителю
Существует ли молитва Николаю Чудотворцу, «изменяющая судьбу»?
В молитвословах такой молитвы нет — это народное название, под которым в сети расходятся разные тексты, чаще всего пересказ молитвы первой. Церковь смотрит на это спокойно: судьбу меняет покаяние и жизнь по заповедям, святитель же — ходатай перед Богом. Читайте проверенные тексты с этой страницы — просьба в них та же, без магических обещаний.
Можно ли молиться святителю Николаю об усопшем?
Об упокоении души молятся Господу — эти тексты собраны в разделе молитв за упокой души. Святителя же просят о живых и о себе; в молитве первой есть и прошение о добром исходе собственной души. Так обе традиции стоят рядом: о усопшем — Богу, о своей душе — с ходатайством святителя.
Почему Николая называют Угодником?
«Угодник Божий» — старинное слово о святом, угодившем Богу своей жизнью. За Николаем оно закрепилось как имя собственное: в русских сёлах «Никола Угодник» звучало едва ли не чаще официального «святитель Николай» — знак особой народной любви.
К молитвам святителю Николаю: