Молитва о упокоении скончавшихся после тяжелой болезни

Тексты молитв на русском и церковнославянском языках о упокоении скончавшихся после тяжелой и продолжительной болезни. Читать 40 дней после смерти.

Молитва за упокой после тяжелой болезни

Текст молитвы на русском языке о упокоении скончавшихся после долгой и продолжительной болезни.

Господи, Господи! Ты праведен, и праведен Твой суд: Ты, в вечной Своей Мудрости, установил предел нашей жизни, которого никто не перейдет. Мудры Твои законы, неисследимы Твои пути! Ты приказываешь ангелу смерти забрать от тела душу у младенца и старца, у мужа и юноши, у здорового и больного по неизвестным и непостижимым нам судьбам Твоим; но верим, что это Твоя святая воля, потому что, по суду правды Твоей, Ты, Преблагой Господи, как премудрый и всемогущий и все знающий Врач душ и тел наших, посылаешь человеку болезни и недуги, беды и несчастья, как духовное лекарство. Ты ранишь его и исцеляешь, умерщвляешь в нем смертное и оживляешь бессмертное, и, как любящий Отец, наказываешь, кого принимаешь: молим Тебя, Человеколюбивый Господи, прими ушедшего к Тебе раба Твоего (рабу Твою) (имя), которого (которую) Ты избрал любовью Своей, наказав тяжелой болезнью телесной, чтобы спасти душу от болезни смертной; и если он (она) принял(а) все это от Тебя с смирением, терпением и любовью к Тебе, как всевидящему Врачу душ и тел наших, яви же ему (ей) сегодня щедрую милость Твою, как перенесшему(ей) все это за грехи свои. Причисли ему (ей), Господи, эту временную тяжелую болезнь к некоторому наказанию за преступления, совершенные в этой долине слез, и исцели душу его (её) от недугов греховных. Помилуй, Господи, помилуй искомого(ую) Тобой, и, наказанного(ую) временно, прошу Тебя, не лиши вечных Твоих небесных благ, но достойным сделай его (её) наслаждаться ими в Твоем Царстве. Если же умерший(шая) раб Твой (раба Твоя), не понимая в себе, за что было это прикосновение исцеляющей и промышленной Десницы Твоей, возмутился что сказал в себе, или, по неразумию своему, восстенал в сердце своем, что бремя это показалось ему(ей) несносным, или, по слабости своей природы, страдал долгой болезнью и огорчился неудачей, молим Тебя, Долготерпеливый и Многомилостивый Господи, прости ему(ей) эти проступки по безграничной Твоей милости и непревзойденному Твоему милосердию к нам грешным и недостойным рабам Твоим, прости ради любви Твоей к роду человеческому; если же беззакония его (её) превысили голову его (её), болезнь же и недуги не подвигли его (её) к полному и искреннему покаянию, умоляем Тебя, Начальник жизни нашей, умоляем Твоими искупительными заслугами, помилуй и спаси, Спаситель, раба Твоего (рабу Твою) от вечной смерти. Господи Боже, Спаситель наш! Ты, по вере в Тебя, даровал прощение и отпущение грехов, даровав помилование и исцеление тридцатилетнему расслабленному, когда сказал: «Прощаются тебе грехи твои»; с этой же верой и упованием на Твою доброту, прибегаем к Твоему, о Иисусе Прещедрый, неизъяснимому милосердию и во смирении сердца нашего молим Тебя, Господи: скажи же и сегодня такое слово помилования, слово отпущения грехов умершему(шей), всегда поминаемому(мой) нами рабу Твоему (рабе Твоей) (имя), чтобы он(а) исцелился(лась) духовно, и чтобы поселился(лась) в месте светлом, в месте покойном, где нет болезни, ни печали, ни воздыхания, и чтобы превратились там болезни и недуги его (её), слезы страданий и скорбей в источник радости о Духе Святом. Аминь.

На церковнославянском

Текст молитвы по-церковнославянски о упокоении скончавшихся после долгой и продолжительной болезни.

Господи, Господи! Праведен еси Ты, и суд Твой праведен: Ты, в предвечной Своей Премудрости, положил еси предел жизни нашея, егоже никтоже прейдет. Премудры Твои законы, неизследимы путие Твои! Ты повелеваеши ангелу смерти изъяти от тела душу у младенца и старца, у мужа и юноши, у здраваго и больнаго по несказанным и недоведомым нам судьбам Твоим; но веруем, яко на сие есть Твоя святая воля, зане, по суду правды Твоея, Ты, Преблагий Господи, яко премудрый и всемогущий и всеведущий Врач душ и телес наших, болезни и недуги, беды и злоключения посылаеши человеку, яко врачевство духовное. Ты поражаеши его и исцеляеши, умерщвляеши в нем мертвенное и оживотворяеши безсмертное, и, яко чадолюбивый Отец, наказуеши, егоже приемлеши: молим Тя, Человеколюбче Господи, приими преставльшагося к Тебе раба Твоего (рабу Твою) (имя), егоже (юже) взыскал еси человеколюбием Своим, наказавый тяжкою болезнию телесною, во еже спасти душу от болезни смертныя; и аще вся сия приял(-ла) есть от Тебе со смиренномудрием, терпением и любовию к Тебе, яко вседетельному Врачу душ и телес наших, яви убо ему (ей) днесь богатую милость Твою, яко претерпевшему(-ей) вся сия грех своих ради. Вмени ему (ей), Господи, сию привременную тяжкую болезнь в некое наказание за прегрешения, содеянныя в сей юдоли плача, и исцели душу его (ея) от недугов греховных.

Помилуй, Господи, помилуй взысканнаго(-ую) Тобою, и, наказаннаго(-ую) временно, молю Тя, не накажи лишением вечных Твоих небесных благ, но сподоби его (ю) наслаждатися ими во Царствии Твоем. Аще же усопший(-шая) раб Твой (раба Твоя), не разсуждая в себе, чесо ради бысть сие прикосновение целительныя и промыслительныя Десницы Твоея, стропотно что рече в себе, или, по неразумию своему, возропта в сердце своем, яко бремя сие возмни себе неудобоносимым, или, по немощи естества своего, стужаше долгою болезнию и огорчися злоключением, молим Тя, Долготерпеливе и Многомилостиве Господи, прости ему (ей) сия согрешения по безпредельной Твоей милости и безприкладному Твоему милосердию к нам грешным и недостойным рабам Твоим, прости ради любви Твоей к роду человеческому; аще ли же беззакония его (ея) превзыдоша главу его (ея), болезнь же и недуги не подвигоша его (ю) к полному и искреннему покаянию, умоляем Тя, Начальниче жизни нашея, умоляем Твоими искупительными заслугами, помилуй и спаси, Спасе, раба Твоего (рабу Твою) от вечныя смерти.

Господи Боже, Спаситель наш! Ты, по вере в Тя, даровал еси прощение и отпущение грехов, даровав помилование и исцеление тридесятиосмилетнему разслабленному, егда рекл еси: «Отпущаются тебе греси твои»; с сею же верою и упованием на Твою благость, прибегаем к Твоему, о Иисусе Прещедрый, неизреченному милосердию и во умилении сердца нашего молим Тя, Господи: рцы убо и днесь тако слово помилования, слово отпущения грехов усопшему(-шей), приснопоминаемому(-мой) нами рабу Твоему (рабе Твоей) (имя), да исцелеет духовне, и да вселится в месте светле, в месте покойне, идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, и да пременятся тамо болезни и недуги его (ея), слезы страданий и скорбей в источник радости о Дусе Святе. Аминь.

Молитвы об упокоении: