Молитва за благодетелей, особенно руководивших к добродетели
Православная молитва на русском языке и на церковнославянском за благодетелей, особенно руководивших к добродетели (за благотворителей). Читать 40 дней после смерти.
Молитва за благотворителей
Текст на русском языке
Господи Иисусе Христе Боже наш! Ты повелел нам отдавать всем, что должны, когда сказал: «Как хотите, чтобы поступали с вами люди, так и вы поступайте с ними». Что же сделаю, Господи, что отдам теперь, многому благодетелю моему, но уже ушедшему от земли живых рабу Твоему (рабе Твоей)! У Тебя, Господи, у Тебя, богатый в милостях Боже наш, всякое вознаграждение есть. Поэтому молю Тебя, Дарителя благих, прими от меня это малое моление мое, вместе же и благодарение за все благодеяния Твои, дарованные мне в незабываемом умершем рабе Твоем (Твоей). Молю Тебя, Боже, Спаситель мой, посмотри с высоты Святого жилища Твоего на молитву мою и помяни милостью Твоей ушедшего к Тебе раба Твоего (рабу Твою) (имя), так много благодеявшего мне; покажи ему (ей) силу благости Твоей и неизреченное Твое милосердие в прощении и оставлении грехов и покрой его (её) оправданием Твоим; даруй ему, Господи, Царство Небесное и вечный покой, как помогавшему мне и ближним моим в нуждах и лишениях, в скорбях и болезнях и дававшему мне блага от изобилия даров Твоих.
Молюсь Тебе, Вечная Благость, вознагради ему (ей) за благотворения его (её) стократно — за земные блага небесными, за временные вечными, и даруй ему (ей) вечный покой; и как научавшему (научавшей) меня делам милосердия, кротости, смиренномудрию, терпению, воздержанию, внедрявшему (внедрявшей) в меня дух мира и любви христианской, дававшему (дававшей) мне хорошие советы и хорошие образцы христианской жизни, даруй, Преумилосердый Господи, достойно увидеть невечерний свет Твоего Царства и насыти его (её) от небесной трапезы Твоей, как во имя Твое препитавшего (препитавшей) жаждущую и голодную мою душу. Помяни, Господи, и всех ушедших к Тебе, в вере и добродетельной жизни подвизавшихся во славу Пресвятого Имени Твоего, добро творивших сиротам, нищим и убогим; упокой в лоне Авраама, Исаака, Иакова, посещавших больных, страждущих и в тюрьме заключенных; прими в чертог Твой принимавших в доме своем странников и пришельцев.
Помяни, Господи, во Царстве Твоем умерших рабов Твоих, выно стоявших и молившихся Тебе теплой молитвой о нашем душевном спасении и благополучии, о сохранении и благосостоянии святых Твоих церквей, о мире и спасении всего мира; упокой со святыми Твоими рабов Твоих, молившихся о обращении к Тебе заблудших и отпавших от веры и о спасении погибающих в грехах. Молю Тебя, Христе Боже наш, молю Тебя, как Судию, имеющего судить миру, вознагради им по человеколюбию Твоему, и сподоби их услышать желанный тот голос: «Придите, благословенные Отца Моего, и наследуйте уготованное вам Царство от создания мира», и да войдут в него, хваля и прославляя Твое великолепное имя в бесконечные века. Аминь.
На церковнославянском
Господи Иисусе Христе Боже наш! Ты заповедал еси нам воздавати всем должное, егда рекл еси: «Якоже хощете да творят вам человецы, и вы творите им такожде». Что убо сотворю, Господи, что воздам ныне, во мнозе благотворившему(-шей) мне, но уже отшедшему (-шей) от земли живых рабу Твоему (рабе Твоей)! У Тебе, Господи, у Тебе, богатый в милостех Боже наш, всякое воздаяние есть. Сего ради молю Тя, Подателю благих, приими от мене сие малое моление мое, вкупе же и благодарение за все благодеяния Твои, дарованныя мне в приснопоминаемом(-мой) усопшем(-шей) рабе Твоем (Твоей). Молю Тя, Боже, Спасителю мой призри с высоты Святаго жилища Твоего на молитву мою и помяни милостию Твоею отшедшаго(-ую) к Тебе раба Твоего (рабу Твою) (имя), толико благодеявшаго(-ую) ми; яви ему (ей) силу благости Твоей и неизреченное Твое милосердие в прощении и оставлении грехов и покрый его (ю) оправданием Твоим; подаждь ему, Господи, Царство Небесное и вечный покой, яко помогавшему(-шей) ми и ближним моим в нуждех и лишениях, в скорбех и болезнех и подававшему (-шей) ми благая от избытков даров Твоих.
Молюся убо Тебе, Благость вечная, воздай ему (ей) за благотворения его (ея) сторицею — за земныя блага небесными, за временныя вечными, и подаждь ему (ей) вечный покой; и яко научавшему(-шей) мя делам милосердия, кротости, смиренномудрию, терпению, воздержанию, вселявшему (-шей) в мя дух мира и любви христианской, подававшему (-шей) ми благие советы и благие образы христианскаго жития, даруй, Премилосердый Господи, достойно узрети невечерний свет Твоего Царствия и насыти его (ю) от небесныя трапезы Твоея, яко во имя Твое препитавшаго(-ую) жаждущую и алчущую мою душу. Помяни, Господи, и всех отшедших к Тебе, в вере и добродетельном житии подвизавшихся во славу Пресвятаго Имени Твоего, добро творивших сирым, нищим и убогим; упокой в лоне Авраама, Исаака, Иакова, посещавших недугующих, страждущих и в темнице заключенных; приими в чертог Твой принимавших в дому своем странна и пришельца.
Помяни, Господи, во Царствии Твоем усопших рабов Твоих, выну предстоявших и молившихся Тебе теплою молитвою о нашем душевном спасении и благоденствии, о сохранении и благостоянии святых Твоих церквей, о мире и спасении всего мира; упокой со святыми Твоими рабов Твоих, молившихся о обращении к Тебе заблудших и отпадших от веры и о спасении погибающих во грехах. Молю Тя, Христе Боже наш, молю Тя, яко Судию, имущаго судити мирови, воздай им по человеколюбию Твоему, и сподоби их услышати вожделенный оный глас: «Приидите, благословеннии Отца Моего, и наследуйте уготованное вам Царствие от сложения мира», и да внидут в онь, хваля и прославляя Твое великолепое имя в безконечные веки. Аминь.
К молитве за благодетелей, особенно руководивших к добродетели: