Это он унес в могилу
Посмертное высказывание, которое вряд ли можно использовать как надпись на памятник, но так говорят: «Это он унес в могилу», «Это она унесла в могилу».
Есть разница между небольшим секретом и тайной, которую хранят до последнего дня своей жизни. Кто знает, когда этот день наступит…
Как надпись на памятник — нет, но в траурной речи на поминках и в частных беседах о смерти человека, со смертью которого остались какие-то тайны или секреты, говорят:
Еще варианты:
- И все же что-то он унес в могилу.
- Смерть скрыла эту тайну.
- Это она унесла в могилу.
- Смерть его покрыта тайной.