Разделы каталога ⚙ Все надписи ▾ 1 130 записей
«Она стоит перед глазами: Живьем, с улыбкой на устах... Нет, не ушла! Она всё с нами, И будет жить у нас в сердцах!»
«Нам не вернуть тебя слезами, Печалью не измерить грусть!»
«Как много нашего ушло с тобой, Как много твоего осталось с нами!»
«Тебе вечный сон, а нам вечная тоска»
«Не плачьте обо мне, когда уйду! Ведь в небе вы отыщете звезду, И отойдет от вас моя печаль. Ведь до моей звезды такая даль…»
«Все мы, все мы в этом мире тленны, Тихо льется с кленов листьев медь… Будь же ты вовек благословенно, Что пришло процвесть и умереть…»
«Я слёзы лью, о прошлом грудь тоскует, Но хладен ты, душа уже вдали!»
«Померкли звёзды, и уныло Поникли блеклые цветы… Когда же, сердце, все, что было В той жизни, позабудешь ты? законченной эпитафией выглядят также только две последние строки: Когда же, сердце, все, что было В той жизни, позабудешь ты?»
«Жизнь была шуткой жестокой и злою, Расстаться с нею мне вовсе не жаль.»
«В ночной тишине я слышу рыданья – Стон души о разбитой судьбе…»
«Вот и моя лебединая песня спета… другой вариант: Вот и моя последняя песня спета…»
«Вспоминаю я годы иные Рядом ты, и родных голоса, И на очи, давно уж сухие, Набежала, как искра, слеза.»
«Вверху горит твоя звезда, Мой взор она манит всегда; Меня к тебе она влечет, И с высоты к себе зовет!»
«от лица мужчины: Тебя не вырвут у меня, Навек я твой, а ты моя! от лица женщины: Тебя не вырвут у меня, Навек ты мой, а я твоя!»
«Не видеть мне твоих рыданий, Не слышать траурных речей, Не разделять с тобой страданий, Печальной горести твоей…»
«Завеса спущена, не надо притворяться! Окончен жизни путь, наполненной тоской. Нет сил надеяться, нет сил сопротивляться, Настал расплаты час с бездушною судьбой.»
«Но смерть пришла, и вот моя могила. Я умер, но как тихий шум травы, Мой голос прозвучит и скажет вам уныло: «Он вами жил, забудете ли вы»? Вариант для женщины:»
«Вспоминать все так больно! Если сможешь, прости! Или краткий вариант: Если можешь, прости!»
«Звезда надежды благодатная, Звезда любви волшебных дней, Ты будешь вечно незакатная В душе тоскующей моей!»
«Я искал свободы и покоя! Я хотел забыться и заснуть!»
«Лежать и мне в земле сырой! Напев унывный надо мной В долине ветер разнесет; Другой певец по ней пройдет.»
«Уже не зреть мне светлых дней Весны обманчивой моей!»
«Отдай мне снова жизнь, вернись!»
«Я счастье прошлое благославляю!»
«Ведь ты любил меня, и я была твоею! Зачем же, зачем же ты ушел? Вернись!»
«Пусть солнце согреет тебя лаской и любовью, Вешняя трава станет мягким ковром, Дождь прольется очищающим плачем, А чистый снег покроет все белым саваном.»
«Время промчалось, и смерть беспощадную Тебе подослала судьба. Но нашу жизнь и любовь безоглядную Мне не забыть никогда!»
«Мгновенье длился этот миг, Но он и вечность бы затмил.»
«Вдруг, громкая, запнулась ты и стихла, И сон, как отзвук колокола, смолк.»
«Как эту боль перенести, Когда на части сердце рвется?! И не вернуть, и не забыть, Лишь с болью жить мне остается.»
«Сынок/(сыночек), [Имя], ангел наш, Судьба нас наказала… Тебя не стало возле нас, Греть солнце перестало!»
«Царствие небесное и вечный покой!»
«Звёздочка ты наша ясная, как ты от нас далека!»
«Любовь и благодарность тебе – любимому и родному! или Любовь и благодарность тебе – родной и любимой!»
«Ты нас покинула, родная, Настал разлуки скорбный час. Но все по-прежнему живая Ты в сердце каждого из нас.»
«Кто-то скупо и четко нам отмерял часы Этой жизни короткой, как момент, полосы»
«Пускай из райской дивной сени Хранитель-ангел твой сойдет, И за тебя, склонив колени, Молитву Богу отнесет!»
«Случись мы рядом с ним/(с ней) в тот жуткий миг, И смерть бы проиграла в поединке! Полный (оригинальный) текст: Случись мы рядом с ним в тот жуткий миг, И смерть бы проиграла в поединке. Она б взяла его за воротник, А мы бы уцепились за ботинки. (от редакции): Первые две строки эпитафии вполне передают ее замысел, а излишне конкретное окончание девальвирует пафос послания.»
«Нет ничего больней разлуки, Когда разлука навсегда.»
«Ты смотришь с камня, и молчишь… И в смерть твою поверить невозможно! Прости, [Имя], что не смогли тебя спасти! Прости, прости, прости…»
«Для нас осталась ты принцессой! Скорбим… Горюет и земля. или Время не властно над ликом твоим — Ты осталась для нас принцессой!»
«Прости, что не смогли тебе помочь! Прости, что не смогли тебя спасти! Прости, что не смогли тебя сберечь! Сто тысяч раз — прости, прости, прости…»
«Пока мы живы – помним или Пока мы живы – помним и скорбим!»
«Мир померк, потускнел без тебя, Нет теперь маячка/маяка вдали. Ты прости, наш сынок дорогой, Что тебя не смогли мы спасти!»
«Опустела без тебя Земля»
«Тому кто дорог был при жизни От тех, кто помнит и скорбит.»
«О Мария, Мать Божья, Помолись за меня! или О, Дева Мария, Матерь Божья, Прошу, молись за меня!»
«Я вновь ищу Тебя среди пустыни Души моей, израненной совсем, Мечтать что здесь, что около ограды С Тобою встречу вековой покой.»
«Нет ближе, милее и дороже человека, Имя котрого – мама. (или) имя которой — бабушка и мама.»
«Земная жизнь сложна и скоротечна. Ушёл/ушла во тьму, тебя безмерно жаль! или: Ушел/ушла… тебя до боли жаль! Хранить твой образ в сердце будем вечно, И память добрую, и вечную печаль.»
«Будет осень и снова зима, Расцветут тополя и березы, Только с нами не будет вас Не унять наши горькие слёзы.»
«Учил ценить, а не оценивать, На мелочь жизнь не разменять, Любить людей и в бога веровать. Ты многое сумел нам дать! (Как много ты сумел нам дать!)»
«Провожая наши даты, Мы перебираем чётки лет жизни, Что отмерена нам судьбой. (свыше, богом…)»
«На бесконечной линии Рождений и смертей Твой век – тот штрих, Что ближе и родней. или Твой век – лишь штрих, Но нам он ближе и милей.»
«О, милосердная ты Матушка-Земля! Взрастила сына ты и снова приняла. Он добрым, мудрым/сильным, смелым был, В достоинствах примером всем служил. Он здесь нашел приют свой и покой. Пригрей его и душу успокой!»
«Как много нашего Ушло с тобой! Как много твоего Осталось с нами…»
«Ангел смерти, Божественно мягок и прекрасен! По направлению к небесам Несешь ты наши души. Путь был далек… Укрой нас своими крыльями И дай нам покойно отдохнуть!»
«Любимые не умирают, лишь рядом быть перестают.»
«У моряка один путь — славный!»
«Как бы жизнь тебя не била, Время не воротишь вспять (Время не вернется вспять) Но все доброе, что было, Никому уж не отнять (Даже смерти не отнять)»
«Даже смерть не победит память об истинном воине!»
«Ты в нашей памяти остался И швец, и жнец, и на дуде игрец. Достойно жил, но жизнь угасла. Покойся с миром, наш отец!»
«Здесь покоится прах защитника Отечества. Светлый образ твой в памяти нашей!»
«Не нужны надписи для камня моего, Скажите просто здесь: «Он был, и нет его»!»
«Твоя любовь сильнее смерти или Любовь к тебе сильнее смерти»
«Угасла жизнь твоя земная, Но мысленно ты с нами навсегда. или Но в памяти ты нашей навсегда.»
«Мы тебя никогда не забудем, Среди нас ты остался живым. (осталась живой).»
«Земной путь пройден, ты спокоен/спокойна.»
«Нет в мире слов, Чтобы выразить нашу любовь И тоску/печаль по тебе…»
«Ну, не тризною, так хоть чем-то, Хоть всухую, да помяните!»
«Разлука не будет вечной»
«Я долго пожил, незачем рыдать. Пора дорогу будущему дать.»
«Незыблем сей порядок. Извечен ход времен. Да будет тих и сладок Твой безмятежный сон!»
«Жил праведно и непрестижно Ушел… Сгорел скоропостижно»
«Я здесь не одна… (не один) А в обществе звезд»
«Еще пышней и бесшабашней Шумите, осыпайтесь, листья, И чашу горечи вчерашней Сегодняшней тоской превысьте.»
«Себя, как плевел, вырвал тот, Кого посеял дьявол. Самоубийством от хлопот Он господа избавил.»
«Она ушла, не найдя любви в этом мире»
«Но и ее смерть жадная/алчная скосила»
«Здесь покоится лучшая из матерей/бабушек»
«Душой, как ясный день, она была светла»
«По светлой душе здесь Вселенная плачет Скорбным погостным дождем или Безутешным печальным дождем»
«Так в вечность смотрят — Мирно и бесстрастно. или Тихо, мягко и покойно. (эпитафия под фотографией покойного)»
«Его/ее туда воззвала высь, Из юности, из утра жизни.»
«Так продуман распорядок действий, Что неотвратим конец пути. Ныне врозь, когда-то будем вместе. Жизнь прожить — не поле перейти.»
«Могу сказать: за тридевять земель От жизни захороненный во мгле, Предмет уже я неодушевленный. Нет скорби о потерянной земле, Нет страха перед смертью во Вселенной…»
«Все двери настежь будут вам всегда, Но не грустно эдак мне слыть нищу: я войду в одне, вы — в тыщу…»
«Розно/порознь с вами мы пойдем: Вы — к людям, я — туда, Где все будем…»
«То не в церковь белую к венцу — Прямо к света нашего концу…»
«Не рыдай, что будущего нет. Это — тоже в перечне примет Места, именуемого Раем. И. Бродский»
«Уймитесь, волнения страсти, Усни, безнадежное сердце, Я плачу, я стражду, Душа истомилась в разлуке!»
«Ты не вернешься, не оглянешься, Не станешь мудрым и седым, Ты в нашей памяти останешься Всегда живым и молодым. Вариант для молодой девушки:»
«Прости, что мне/(нам) под небом звездным К твоей плите носить цветы. Прости, что мне/(нам) остался воздух, Каким не надышался/(надышалась) ты…»
«Ум и дела твои бессмертны в памяти людской Но для чего пережила тебя любовь моя?»
«Все было в нем (в ней) – Душа, талант и красота. Искрилось все для нас, Как светлая мечта.»
«Ты ушел/ушла из жизни слишком рано, Нашу боль не выразят слова. Спи, родной, ты наша боль и рана, (Спи, родная, наша боль и рана,) Память о тебе всегда жива. или Ушел/ушла от нас ты слишком рано Никто не смог остановить, В сердцах у нас осталась рана Которую ничем не залечить.»
«Я словно б мертв, но миру в утешенье Я тысячами душ живу в родных сердцах Всех любящих, и, значит, я не прах, И смертное меня не тронет тленье.»
«Удручены мы скорбью и бедой, Что ты осталась вечно молодой.»
«Мы сожалеем, плачем и скорбим, Что ты остался вечно молодым.»
«Как капли росы на розах, На щеках моих слезы. Спи спокойно, милый (любимый) сын, Мы все тебя любим, помним, скорбим.»